Die beiden Hündinnen Brinna und Cecile, zwölf und acht Jahre alt, suchen nach dem Tod ihrer Besitzer ein neues Zuhause.